เริ่มต้นปี 2021 กับจางกึนซอก feat.เบื้องหลังงานแฟนมีตติ้ง

สวัสดีทุกคน ไม่ได้เจอกันนานเลย
ฉันเป็นทีมงานของ AG ที่จะนำข่าวของจางกึนซอกมาบอก
วันนี้ฉันเอาอะไรมาฝากนะ~

original source : naver
English translation : JKS FC in Taiwan
แปลไทย : jangkeunsukthailand
www.jangkeunsukthailand.com

เมื่อวันที่ 19 ธันวาคมที่ผ่านมา เราได้ใช้เวลาร่วมกันกับจางกึนซอก
มาดูไลฟ์งาน “2020 JANG KEUN SUK Xmas online fan meeting~always with u~” ด้วยกันตอนนี้เลย!

ฉันมาถึงสถานที่จัดงานออนไลน์แฟนมีตติ้ง~
วันนี้ด้วยสไตส์คริสต์มาสฉากจึงเต็มไปด้วยบรรยากาศงานปาร์ตี้
(ตั้งตารอดู)
พระเอกของงานวันนี้ นักแสดงจางอยู่ไหนนะ?

J-K-S
นักแสดงจางอยู่ในห้องแต่งตัว
ทำหัวใจให้เต้นสงบลงแล้วฉันก็เข้าไปในห้อง

แฟนๆของเราใส่ใจกับเรื่องเล็กๆน้อยๆแบบนี้
ว้าว นั้นคือสิ่งที่มองเขาในตอนแรก
เขาดูงดงามมากก่อนที่จะเริ่มงาน หลังจากเริ่มการแสดงแล้วเขาจะเปล่งประกายแค่ไหน?

(นักแสดงจางออกมาจากประตูบานนี้)

♬~ประตูเปิดออก ~♪

♬~ นักแสดงจางมาแล้ว ~♪
ในตอนนั้นเหมือนหัวใจของฉันจะหยุดเต้นไป 2 วินาที

ในที่สุดนักแสดงจางก็อยู่บนเวที
งานนี้เป็นงานแบบไหนเนี่ย? เขามาที่นี่เพื่อให้รางวัลฉันเหรอ?
นี่คือโบนัสของฉันใบหน้าของเขาคือโบนัสอย่างแท้จริง ㅠ

ตามคอนเซปของงานคือปาร์ตี้นักแสดงจางเลยทำอาหารจานโปรดของเขา
อาหารที่จางกึนซอกทำด้วยตัวเอง … อาหารดูไกลเกินไป
อย่างไรก็ตามพอมองไปที่นักแสดงจางที่กำลังทำอาหาร ฉันคิดว่าใบหน้าของเขาก็ดูไกลเกินไป (ใช่เลย)

ดิ๊งด่อง! อาหารเสร็จแล้ว
ไปปาร์ตี้คริสต์มาสกับจางกึนซอกกันเลย

ในช่วงแรกเป็นช่วงวีดีโอที่แสดงให้เห็นชีวิตประจำวันของเขา

ฮืม? คนอะไรจะน่ารักได้ขนาดนี้?
เขาเป็นเด็ก? เขาอายุแค่ 33 เดือน?
ฟังที่เขาพูด เขาอายุ 3.3 ปี?
หรือเป็นวิญญาณอายุ 333 ปี

ทุกคนมองไปที่หน้านักแสดงจางเท่านั้น ไม่มีใครสนใจการแสดงเลย
ดูสิ เขาที่อยู่ตรงหน้าฉัน แล้วฉันจะไปมองอย่างอื่นได้ยังไง? ㅠㅠ

ช่วงต่อไปเป็นช่วงออกกำลังกาย
นักแสดงจางบอกว่าปกติเขาชอบออกกำลังกายหน้าท้อง
เขาพูดอย่างมั่นใจว่าเขาอยากจะออกกำลังกายหน้าท้องไปด้วยระหว่างที่สัมภาษณ์

นักแสดงจางออกกำลังกายหน้าท้องระหว่างการสัมภาษณ์จริงๆ
(ยากที่จะจินตนาการ?)

ฉันคิดว่ามันเป็น TMI
Too Much I love you_*

ช่วงต่อไปเป็นช่วงเกมกล่องสมบัติของเขา

การเคลื่อนไหวในการเตรียมตัวของเขาดูเหมือนนักกอล์ฟ PGA เลย เขาดูเหมือนนักกีฬามืออาชีพ
ปลาไหล~
รู้สึกเหมือนจะบ้ากับการเคลื่อนไหวแบบนี้…
แต่ฉันก็ชอบเหมือนกัน
ผลของการพัตเป็นยังไง?

“ฝันไปเถอะ” คุณไม่ได้สมบัติของนักแสดงจางสักชิ้นเพราะเขาพัตลงหลุมหมดเลย
นักแสดงจางคุณดีใจมากใช่ไหม?
บางคนคิดว่าคุณคว้าแชมป์ในการแข่งขัน PGA
การดีใจของเขาช่างแสนซนและน่ารักมาก
เขาเป็นเจ้าของทั้งสองอย่าง “ทั้งหล่อและน่ารัก”